Camille Claudel
 
1e partie - Le Japon Ancien - le regard de Paul Claudel danse
2e partie - Camille Claudel danse
par Nishikawa Senrei et sa troupe – 17 artistes
 
Mme NISHIKAWA Senrei - directrice artistique, chorégraphie, danse
Mlle NISHIKAWA Kayorei - danse
M. HAGA Tōru - conseiller littéraire
M. HEKI Atsushi - danse kuroko changements de costumes sur scène
M. KOYAMA Seizan - Shakuhachi  flûte
M. KIKUSE Kohichi - Koto cithare Sangen luth
M. SAWAMURA Yuji - Koto cithare
M. MORIYA Yoshinori - Ootsuzumi tambour Nō
M. KAWASAKI Jun contrebasse
M. NIIMI Hiromitsu - guitare
Mlle ISHIKAWA Yoko - coiffeuse
Mlle TAKAGI Saya - habilleuse
M. ISHIDA Tsunenori - régisseur de scène
M. WAKAI Masayuki - machiniste
Mme HOSHINO Takae - concepteur d’éclairage, lumières
M. FUNASAKA Yoshikazu - électricien
M. KASUYA Kazuhiro - concepteur de son
La danse traditionnelle au Japon
Les danses traditionnelles japonaises, comme le théâtre , les danses odori et maï, sont basées sur d’anciens récits. Les chorégraphies de Nishikawa Senrei s’inspirent de ces danses tout en introduisant des éléments contemporains.
Dans cette tradition scénique, l’éventail joue un rôle symbolique important. Il est employé de manière différente pour illustrer des images concrètes, comme la description d’un paysage ou bien des expressions de l’âme. C’est là que réside sa richesse, voire sa complexité.
Dans la création de Camille Claudel, l’éventail représente l’esprit qui inspire Camille dans la création de ses œuvres.
 
NISHIKAWA Senrei a commencé à danser à l'âge de 4 ans. Tout au long de sa formation, elle aura NISHIKAWA Koisaburō II comme maître. Depuis 1981, sur les bases d'une parfaite maîtrise de son art, elle explore son univers à travers la danse traditionnelle. Les thèmes de ses œuvres recouvrent divers domaines: la peinture, la littérature, les mythes et les contes, la philosophie et la religion. C'est sa rencontre personnelle avec chacun de ces thèmes qui a toujours constitué la force motrice de ses créations. Elle crée et supervise les différents aspects de son spectacle : scénario, structure de l'oeuvre, chorégraphie et mise en scène, décors et costumes, musique. Du fait qu'elle est née et a grandi à Kyōto, son art est influencé par la danse mai. A cette tradition s'ajoute une sensibilité contemporaine.
 
Au Japon, Nishikawa Senrei est considérée comme une des plus grandes danseuses et chorégraphes du Japon actuel. Elle se distingue aussi dans la mise en scène. Elle sait faire vibrer l’espace. Les danses qu’elle a exécutées dans des temples bouddhistes, la basilique de Saint François d’Assise et des musées en sont la preuve. Elles
constituent, d’après elle, « un dialogue avec l’univers… »
La danse japonaise traditionnelle avec Senrei
Octogone Pully - Dimanche 25 mars 2007 à 18h00
En collaboration avec le Cercle Suisse Japon
Location tél. 021 721 36 20 ou en ligne http://www.theatre-octogone.ch/
Sous le haut patronage du Consulat Général du Japon à Genèvehttp://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/shapeimage_2_link_0
Français | 日本語